Kurz vorweg: Diese Seite kommt ohne Werbenetzwerke, ohne Analysewerkzeuge und ohne Zählpixel aus. Es gibt genau ein Cookie, und das entsteht erst, wenn du dich anmeldest. Deshalb wirst du hier auch nicht mit einem Cookie-Banner begrüßt.
Diese Erklärung gilt für die Website. Für die Smartphone-App gilt die Datenschutzerklärung der App.
Verantwortlicher
hp-netzwerk, Inhaber: Hermann PelzerKarpfenweg 12
93333 Neustadt a. d. Donau
Deutschland
E-Mail: info@hp-netzwerk.de
Hosting
Die Anwendung läuft derzeit auf einem selbst betriebenen Server. Ein Umzug zu einem Rechenzentrumsanbieter in Deutschland ist geplant; diese Angabe wird dann hier aktualisiert. Standort der Server: Deutschland.
Server-Protokolle
Bei jedem Aufruf hält die Anwendung eine Zeile fest: Anfrageart, aufgerufene Adresse, Statuscode und Dauer der Verarbeitung. Eine IP-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Diese Protokolle dienen dem Betrieb und der Fehlersuche und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem funktionierenden, sicheren Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Besuchszählung
Wir zählen selbst, wie oft unsere Seiten aufgerufen werden – ohne Dienst eines Dritten, ohne Cookie und ohne deine IP-Adresse zu speichern. Es wird kein Profil gebildet und nichts an andere weitergegeben.
Bei einem Seitenaufruf halten wir fest:
- die aufgerufene Adresse auf dieser Seite,
- den Zeitpunkt,
- den Namen der Seite, von der du gekommen bist – nur deren Hostname (etwa „google.com"), nie die vollständige Adresse, weil darin Suchbegriffe stehen können,
- eine Kennung, die dich für einen Tag von anderen Besuchern unterscheidbar macht. Sie entsteht aus deiner IP-Adresse und deiner Browserkennung mit einem geheimen Tagesschlüssel; gespeichert wird nur das Ergebnis, nicht die Ausgangsdaten. Der Tagesschlüssel wird nach zwei Tagen gelöscht – danach lässt sich die Kennung auch von uns keiner IP-Adresse mehr zuordnen. Am nächsten Tag bekommst du eine neue.
Nach 60 Tagen werden diese Einträge zu reinen Tageszahlen verdichtet (wie viele Aufrufe, wie viele Besuche) und die Einzelheiten gelöscht. Aufrufe bekannter Suchmaschinen und Vorschaudienste zählen wir nicht mit.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse daran zu erkennen, ob und wie das Angebot genutzt wird (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Da nichts auf deinem Gerät gespeichert oder ausgelesen wird, ist dafür keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.
Cookies
Diese Seite setzt genau ein Cookie, und zwar erst, wenn du dich anmeldest:
- eventmap_session – enthält eine zufällige Zeichenfolge, an der der Server deine Anmeldung wiedererkennt. Laufzeit 30 Tage. Das Cookie ist für JavaScript nicht lesbar (HttpOnly) und wird bei Aufrufen von fremden Seiten aus nicht mitgesendet (SameSite=Lax). In unserer Datenbank liegt nur ein Hash davon – wer die Datenbank in die Hände bekäme, könnte damit keine Sitzung übernehmen.
Dieses Cookie ist für die von dir gewünschte Funktion (angemeldet bleiben) unbedingt erforderlich und deshalb nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG einwilligungsfrei. Es dient nicht der Analyse und nicht der Werbung. Meldest du dich ab, wird es gelöscht.
Lokaler Speicher deines Browsers
Damit die Karte beim nächsten Besuch schneller da ist, legt die Anwendung eine Kopie der Ausflugsziele sowie deine Einstellungen (Anzeigesprache, Kartenstil) im lokalen Speicher deines Browsers ab. Dort liegen auch deine Entscheidungen über das Laden fremder Inhalte – für Werbemittel und für Instagram-Beiträge getrennt, weil sie verschiedene Empfänger betreffen. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät, wir können sie nicht auslesen. Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen; die Abfragen erscheinen dann beim nächsten Mal erneut.
Nutzerkonto
Ein Konto brauchst du nur, wenn du selbst etwas beitragen möchtest – Ausflugsziele vorschlagen, Ziele merken oder als besucht abhaken, Ausflugspläne anlegen oder Fehler melden. Zum Stöbern in der Karte ist keine Anmeldung nötig.
Gespeichert werden dabei:
- deine E-Mail-Adresse,
- dein Passwort – ausschließlich als Hash (argon2id), niemals im Klartext,
- der Zeitpunkt der Registrierung und der E-Mail-Bestätigung,
- deine Rolle (normales Konto, Moderation, Verwaltung),
- falls du sie nutzt: die Ziele, die du als „Waren wir schon“ abhakst, samt Zeitpunkt. Diese Liste ist nur für dich sichtbar und lässt sich jederzeit ändern; sie wird mit deinem Konto gelöscht.
- falls du sie unter „Mein Konto“ anwählst: deine Teilnahme an der Rangliste. Die Teilnahme ist freiwillig und von Anfang an ausgeschaltet. Nimmst du teil und hast einen Benutzernamen und eine bestätigte Adresse, sehen angemeldete Nutzer dort deinen Benutzernamen und deine Punktzahl (ein Punkt je abgehaktem Ziel), nicht aber die Ziele. Du kannst die Teilnahme jederzeit beenden, dann bist du dort sofort nicht mehr zu sehen.
- falls du sie abonnierst: die Wochenend-Mail mit dem von dir gesuchten Heimatort (Name und auf rund einen Kilometer gerundete Koordinaten), dem Umkreis und dem Wochenende der letzten Mail. Sie enthält Events und neue Ziele im Umkreis und kommt nur, wenn es dazu etwas gibt. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Du kannst sie jederzeit über den Link in jeder Mail oder unter „Mein Konto“ widerrufen; dann löschen wir diese Angaben sofort. Ob du eine Mail öffnest, erfassen wir nicht. Klicks auf Links in der Mail zählen wir nur als Gesamtzahl je Wochenende, ohne Bezug zu dir.
Zur Bestätigung deiner Adresse versenden wir eine E-Mail mit einem einmaligen Link. Auch von diesem Bestätigungstoken speichern wir nur einen Hash. Der Versand läuft über webgo GmbH, Wendenstraße 8–12, 20097 Hamburg, Deutschland. Der Anbieter verarbeitet deine Adresse als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO ausschließlich zu diesem Zweck.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Zum Schutz vor dem Erraten von Passwörtern merken wir uns fehlgeschlagene Anmeldeversuche je E-Mail-Adresse für 15 Minuten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Angaben zu deiner Familie
Im Profil kannst du freiwillig eintragen, wann deine Kinder geboren sind – nur Monat und Jahr, ohne Namen und ohne Geburtstag – und ob ihr meist mit Kinderwagen oder Rollstuhl unterwegs seid. Damit belegen wir „Was machen wir heute?“ vor und stellen die Packliste deiner Ausflugspläne passend zum Alter der Kinder zusammen.
Die Angaben liegen an deinem Konto auf unserem Server, damit Website und App dasselbe sehen. Niemand außer dir sieht sie, auch nicht die Moderation. Sie gehen nie in einen geteilten Ausflugsplan und werden nicht für Werbung oder sonst für Auswertungen genutzt. Du kannst sie jederzeit ändern oder entfernen; mit dem Konto werden sie gelöscht.
Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Nutzungsverhältnisses (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Du trägst die Angaben ein, damit wir sie für dich nutzen.
Beiträge, Meldungen, Bewertungen und Moderation
Schlägst du ein Ausflugsziel vor, wird der Inhalt deines Vorschlags nach Freigabe öffentlich sichtbar – ohne deinen Namen und ohne deine E-Mail-Adresse. Für die Moderation ist erkennbar, von welchem Konto ein Vorschlag oder eine Meldung stammt; das ist nötig, um bei Rückfragen antworten und Missbrauch unterbinden zu können.
Bewertest du ein Ausflugsziel, erscheinen deine Sterne und dein Text sofort öffentlich – ebenfalls ohne deinen Namen und ohne deine E-Mail-Adresse. Für die Moderation ist erkennbar, von welchem Konto eine Bewertung stammt; ohne diese Angabe liessen sich Wellen gefälschter Bewertungen nicht erkennen. Deine Bewertung kannst du jederzeit ändern oder vollständig zurückziehen – sie verschwindet dann restlos, auch aus dem Durchschnitt.
Bewertungen werden nicht vorab geprüft. Jede Bewertung mit Text landet aber in einer Liste, die die Moderation nachträglich durchgeht; unzulässige Texte werden ausgeblendet.
Entscheidungen der Moderation (Freigabe, Ablehnung, Rückfrage, Änderung) werden protokolliert. Dieses Protokoll dient der Nachvollziehbarkeit und bleibt erhalten, auch wenn ein Eintrag später gelöscht wird.
Vorschläge und Fehlermeldungen zur Website
Über das Formular unter Vorschlagen kannst du uns ohne Konto schreiben. Was du dort einträgst – die Art des Anliegens, der Betreff und deine Beschreibung – wird per E-Mail an das Postfach der Redaktion geschickt und dort gelesen. In der Website gespeichert wird nichts: Es gibt für diese Einsendungen weder eine Datenbank noch eine Liste.
Die Angabe einer E-Mail-Adresse ist freiwillig. Gibst du eine an, wird sie ausschliesslich verwendet, um dir auf diese eine Nachricht zu antworten – sie wird nicht für Werbung genutzt und nicht weitergegeben. Ohne Adresse können wir deine Nachricht lesen, aber nicht beantworten.
Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Verbesserung des Angebots und an der Bearbeitung deiner Nachricht (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wie lange die Nachricht danach im Postfach bleibt, richtet sich nach dem Anliegen: Erledigte Zuschriften löschen wir, sobald sie nicht mehr gebraucht werden.
Das Formular stellt eine kleine Rechenaufgabe. Sie dient allein dazu, automatisierte Massensendungen abzuwehren, läuft vollständig auf unserem eigenen Server und bindet keinen fremden Dienst ein – es fliessen dabei also keine Daten an Dritte.
Bilder
Wird ein Bild hochgeladen, verkleinert es dein Browser vor dem Absenden. Dabei gehen sämtliche Metadaten der Bilddatei verloren – insbesondere GPS-Koordinaten der Aufnahme, Kameramodell und Aufnahmezeitpunkt. Diese Angaben erreichen unseren Server also gar nicht erst.
Löschst du dein Konto, entfernen wir deine offenen und abgelehnten Fotos. Freigegebene Fotos bleiben mit dem von dir angegebenen Namen sichtbar, bis du ihre Nutzung widerrufst (Nutzungsbedingungen, Abschnitt 4.4). Den Nachweis zu einem freigegebenen Foto (angegebener Name, Lizenz, Fassung der Bedingungen und Zeitpunkt) bewahren wir ohne Bezug zu deinem Konto auf.
Dein Standort
Du kannst die Karte auf deinen Standort ausrichten lassen. Dazu fragt dein Browser um Erlaubnis, und die ermittelten Koordinaten bleiben auf deinem Gerät: Sie werden weder an unseren Server übertragen noch gespeichert, und sie stehen auch nicht in Links, die du teilst. Die Entfernungsberechnung zu den Zielen läuft vollständig in deinem Browser.
Kartendarstellung
Die Karte besteht aus Kacheln, die dein Browser direkt bei den Kartenanbietern abruft. Dabei erfährt der jeweilige Anbieter technisch bedingt deine IP-Adresse und welchen Kartenausschnitt du betrachtest. Verwendet werden je nach gewähltem Kartenstil:
- OpenStreetMap Foundation – für die Stile „Hell“, „Farbig“ und „Dunkel“
- OpenTopoMap – für den Stil „Topografie“
„Hell“ und „Dunkel“ sind dieselben Kacheln wie „Farbig“, nur in deinem Browser umgefärbt. Sie bedeuten also keinen zusätzlichen Abruf und keinen weiteren Anbieter.
Ohne diesen Abruf gäbe es keine Karte; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir übermitteln selbst nichts an die Kartenanbieter; der Abruf geht von deinem Browser aus.
Ortssuche
Auf der Karte, bei der Eingabe des Standorts und auf der Seite „Karte einbetten" lässt sich ein Ort oder eine Adresse im Klartext suchen („Kelheim"), um daraus Koordinaten zu gewinnen. Diese Suche läuft über unseren Server: Dein Browser spricht ausschließlich mit uns, wir fragen den Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation und geben dabei ausschließlich den Suchbegriff weiter – nicht deine IP-Adresse. Häufige Suchbegriffe halten wir bis zu 24 Stunden im Arbeitsspeicher vor, damit nicht jede Anfrage weitergereicht werden muss. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer benutzbaren Eingabe (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Wettervorhersage
Die Funktion „Was machen wir heute?" berücksichtigt das Wetter. Auch diese Abfrage läuft über unseren Server: Wir fragen den Dienst des norwegischen Wetterinstituts MET Norway und geben dabei nur einen auf rund elf Kilometer gerundeten Punkt weiter – nicht deine IP-Adresse und nicht deinen genauen Standort. Die Vorhersage halten wir bis zu drei Stunden im Arbeitsspeicher vor. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an passenden Vorschlägen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Videos und Beiträge von Instagram
Zu einzelnen Ausflugszielen und in manchen Blogbeiträgen ist ein Beitrag von Instagram hinterlegt – meist ein kurzes Video vom Ort. Solche Beiträge liegen nicht bei uns, sondern bei Instagram, einem Dienst der Meta Platforms Ireland Ltd. (Merrion Road, Dublin 4, Irland).
Wir laden nichts davon ungefragt. An der Stelle des Videos steht zunächst nur ein Hinweisfeld mit einem Knopf. Erst wenn du darauf klickst, wird der Beitrag von Instagram geholt. Dabei erfährt Instagram deine IP-Adresse, technische Angaben zu deinem Browser und die Adresse der Seite, auf der du gerade bist – und zwar unabhängig davon, ob du dort ein Konto hast. Bist du bei Instagram angemeldet, kann der Aufruf deinem Konto zugeordnet werden. Instagram kann dabei auch eigene Cookies setzen. Worauf es davon verwendet, entzieht sich unserem Einfluss; es gilt die Datenschutzrichtlinie von Instagram.
Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie umfasst auch eine Übermittlung in die USA; Meta stützt diese auf die Standardvertragsklauseln der EU-Kommission und das EU-US Data Privacy Framework. Ein dem europäischen entsprechendes Datenschutzniveau lässt sich dort nicht in jedem Fall garantieren – auch darüber willigst du mit dem Klick ein (Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO).
Deine Entscheidung wird im lokalen Speicher deines Browsers festgehalten und erreicht unseren Server nicht. Sie gilt dann für alle Instagram- Beiträge im Ausflugsatlas, damit du nicht bei jedem Ausflugsziel oder Blogbeitrag erneut gefragt wirst. Du kannst sie jederzeit widerrufen – unter jedem geladenen Beitrag steht dafür „Instagram-Inhalte nicht mehr laden“. Der Widerruf gilt für die Zukunft; er macht bereits erfolgte Übertragungen nicht rückgängig.
Ohne Einwilligung entgeht dir nichts als die Bequemlichkeit: Neben dem Hinweisfeld steht immer ein gewöhnlicher Link, mit dem du den Beitrag direkt bei Instagram ansehen kannst.
Partnerprogramme
Amazon-Partnerprogramm (Amazon Europe Core S.à r.l.): Wir verlinken unter "Ausrüstung für den Ausflug" und bei den einzelnen Ausflugszielen auf Suchergebnisse bei Amazon. Es werden keine Amazon-Inhalte in diese Seite eingebettet: Auch die Bilder dieser Empfehlungen liegen auf unserem eigenen Server. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, verlässt du diese Seite und es gelten die Datenschutzbestimmungen von Amazon.
Tiqets (Tiqets International B.V., vermittelt über Travelpayouts): Bei einzelnen Ausflugszielen steht ein Verweis "Tickets online" auf die Ticketseite bei Tiqets. Es wird dabei nichts von Tiqets oder Travelpayouts in diese Seite geladen. Erst wenn du den Verweis anklickst, verlässt du diese Seite; ab dann gelten die Datenschutzbestimmungen von Travelpayouts und Tiqets, die den Klick einer Buchung zuordnen.
Tiqets-Ticketwidget (Tiqets International B.V., vermittelt über Travelpayouts): Auf den Seiten einzelner Ausflugsziele (derzeit in Bayern und Berlin) und in einzelnen Blogbeiträgen kann ein Kasten mit Ticketangeboten von Tiqets erscheinen. Er wird von Servern von Travelpayouts und Tiqets geladen (tpwdgt.com, tpemb.com, tpo.gg, widgets.tiqets.com), die dadurch deine IP-Adresse und die aufgerufene Seite erfahren, Cookies setzen und Messdaten erheben. Das geschieht ausschliesslich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung: Ohne sie bleibt die Stelle leer und es wird keine Verbindung aufgebaut.
CEWE (CEWE Stiftung & Co. KGaA, vermittelt über CJ Affiliate / Conversant LLC): Neben dem Text der Zielseiten und der Blogbeiträge kann ein Werbemittel für Fotobücher und Fotokalender erscheinen. Banner und Zählpixel werden von Servern des Vermittlers geladen, der dadurch deine IP-Adresse und die aufgerufene Seite erfährt. Das geschieht ausschliesslich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung: Ohne sie bleibt die Stelle leer und es wird keine Verbindung aufgebaut.
GetYourGuide (GetYourGuide Deutschland GmbH, vermittelt über CJ Affiliate / Conversant LLC): Unter "Ausrüstung für den Ausflug" können Werbemittel für Führungen und Eintrittskarten erscheinen. Diese Banner und ein Zählpixel werden von Servern des Vermittlers geladen, der dadurch deine IP-Adresse und die aufgerufene Seite erfährt. Das geschieht ausschliesslich nach deiner ausdrücklichen Einwilligung: Ohne sie wird nichts geladen und keine Verbindung aufgebaut.
Für alle diese Links gilt: Klickst du einen an, kann der Anbieter erkennen, dass du von hier gekommen bist, und setzt gegebenenfalls eigene Cookies. Kaufst oder buchst du dort etwas, erhalten wir eine Provision – für dich ändert sich am Preis nichts.
Deine Einwilligung in Werbemittel
Für Partner, deren Werbemittel beim Anzeigen etwas von fremden Servern laden, holen wir vorher deine Einwilligung ein (§ 25 Abs. 1 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Abfrage erscheint einmal beim ersten Besuch am unteren Rand. Sie blockiert die Seite nicht, weil bis zu deiner Entscheidung ohnehin nichts von fremden Servern geladen wird. Lehnst du ab, bleiben die Werbeflächen leer; die Karte funktioniert in beiden Fällen vollständig.
Deine Entscheidung wird im lokalen Speicher deines Browsers festgehalten und erreicht unseren Server nicht. Du kannst sie jederzeit widerrufen – unter jedem angezeigten Werbemittel steht dafür „Werbung ausblenden“, und im Menü führt „Werbe-Einstellungen“ die Abfrage erneut vor. Ein Klick, genauso einfach wie das Erteilen. Der Widerruf gilt für die Zukunft; er macht bereits erfolgte Übertragungen nicht rückgängig.
Werbemittel von Partnern, die ohne Einwilligung auskommen, sind reine Verweise: Sie laden nichts, setzen nichts und übertragen nichts, solange du sie nicht anklickst.
Wie lange wir Daten speichern
- Kontodaten: bis du dein Konto löschst.
- Sitzungen: bis zur Abmeldung, längstens 30 Tage.
- Veröffentlichte Beiträge: dauerhaft, solange das Ziel auf der Karte steht – sie sind dann Teil des Angebots.
- Moderationsprotokoll: dauerhaft, zur Nachvollziehbarkeit.
- Server-Protokolle: nur für den laufenden Betrieb.
- Besuchszählung: einzelne Aufrufe 60 Tage, danach nur noch Tageszahlen ohne Bezug zu einzelnen Besuchern. Der Tagesschlüssel für die Besucherkennung: zwei Tage.
Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht auf
- Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).
Eine Nachricht an info@hp-netzwerk.de genügt.
Außerdem kannst du dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist die Behörde deines Wohnorts oder die des Verantwortlichen – in Bayern das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach.
Keine automatisierte Entscheidungsfindung
Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung und kein Profiling statt. Über die Veröffentlichung eines Vorschlags entscheidet immer ein Mensch.
Stand: 2026-11-12